fredag 2 mars 2012

Ur mannamun:

...eller roligt sagt av min man:

"På fredag ska jag vara hemma heeeela dagen och i helgen ska jag också vara ledig!"

Översättning: Jag är hemma mellan 12 och 12.30 när vi äter sen stannar jag hemma ytterligare en HEL timme innan jag sticker iväg och jobbar igen, och förresten, vid 16.15 ringer jag och meddelar att jag förresten måste jobba ändå, hela helgen. 

"Men jag kommer hem kl 19."

Översättning: Jag kommer hem inom 4 timmar efter att klockan blivit 19.00

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar